Himmel gegen Unterwelt - Was ist der Unterschied? - Unterschied

Himmel gegen Unterwelt - Was ist der Unterschied?

Himmel

Ist der Himmel der Himmel? speziell : während die Unterwelt der Ort ist, an den der Geist des Menschen nach dem Tod herabsteigt, als unter der Erdoberfläche begriffen.

Als Verb Himmel

ist (obsolet) zur Wohnstätte Gottes, der Götter oder der Gesegneten zu transportieren.

Himmel

Englisch

Substantiv

(Wikipedia Himmel) (en noun)
  • Der Himmel, speziell :
  • # (datiert, jetzt meist im Plural) Der ferne Himmel, an dem Sonne, Mond und Sterne erscheinen oder sich bewegen; das Firmament; die Himmelskugeln.
  • #* 1535 , (Coverdale Bibel), (Prediger) III 1:
  • Das alles ist unter den Heauen.
  • # * 1585, Thomas Washington übersetzt Nicholas de Nicolay, Die Nauigationen, Wanderungen und Reisen, die Nicholas Nicholay in die türkische Sprache brachte Ich vi 4:
  • Die Ordinaunce]] ... machte einen so großen Knall und donnerte, dass es so schien, als wäre der Himmel gefallen.
  • # * 1594, Thomas Blundeville, M. Blundeuile seine Übungen I III 136:
  • In aufsteigender Reihenfolge vpwardes]] ... Der erste ist der Spheare des Moone ... Der siebente der Spheare des Saturne, Die acht der Spheare der festen Starres, allgemein Firmament genannt. Die neunte heißt die zweite Moueable oder Christall Heauen', Das zehnte heißt das erste moueable, und das elfte heißt das empyreal, Emperiall' Heauen, wo Gott und seine Engel wohnen sollen.
  • #* (William Shakespeare), (Die Komödie der Fehler) Ich ich 66:
  • Welches undurchsichtige Licht die Heauens gewährten.
  • # * 1625, Nathanæl Carpenter, Geographie in zwei Büchern beschrieben Ich iv 77:
  • Die Heauens werden in 24 Stunden von Ost nach West befördert.
  • # * 1656, Thomas Stanley, Die Geschichte der Philosophie , II v 74:
  • Sterne und Sternbilder; Einige wurden für das Ornament des Himmels repariert
  • # * 1930 März, Natur , 179 2:
  • Die Bahn des Mondes liegt in diesem Gürtel des Himmels, der als der Tierkreis bekannt ist.
  • # * 1981, E. R. Harrison, Kosmologie XII 250:
  • In einem unendlichen Universum würden die Sterne gemeinsam die Sonne überstrahlen und den Himmel mit Licht überfluten, das weitaus intensiver ist, als es beobachtet wird.
  • 2006 übersetzte Peter Carroll eine Maxime der Southern Song Dynastie in Zwischen Himmel und Moderne: Rekonstruktion von Suzhou, 1895–1937 :
  • Oben ist der Himmel, unten sind Suzhou und Hangzhou
  • # (veraltet) Der nahe Himmel, in dem Wetter, fliegende Tiere, erscheinen; (obsolet) die Atmosphäre; das Klima.
  • #* (w, Wycliffes Bibel), Job XXXV 11:
  • Das bestis]] vom erthe ... die Hühner, foulis von heuene
  • # * 1581, George Pettie übersetzt Stefano Guazzo, Ciuile Conuersation I 26:
  • Everie]] ... Durch die Natur des Ortes, das Klima des Himmels und den Einfluss der Stars hat das Land gewisse Tugenden.
  • #* (William Shakespeare), (Die Comic-Historie des Kaufmanns von Venedig) IV i:
  • Die Qualität der Barmherzigkeit ist nicht,
    es fällt als der sanfte Überfall von Heauen
    Auf den Platz darunter
  • # * 1660, George Mackenzie, Religio Stoici II 44:
  • Glaubensgenossen ... ernährten die Vögel des Himmels mit den Kadavern frommer und ehrwürdiger Kirchenmänner.
  • # (veraltet) Ein Modell, das die Bewegung der Himmelskörper anzeigt, ein Orrery.
  • # * 1600, Thomas Nashe, Summers Last Will :
  • Jeder Mensch kann mit Archimedes keinen Heauen von Brasse machen.
  • (Religion) Die Wohnstätte Gottes oder der Götter, traditionell als jenseits des Himmels gedacht; insbesondere:
  • # (Christentum, normalerweise groß geschrieben) Die Wohnstätte Gottes und der Engel und Heiligen in Seiner Gegenwart.
  • #* 1560 , (Genfer Bibel), XII 7–8:
  • Und es gab eine Schlacht in Heauen'. Michael und seine Engel beschlagen den Drachen und der Drache beschlagen und seine Engel. Aber sie preuailed nicht, nether war ihr Ort founde [[any, anie more in ' Heauen.
  • #* 1644 , (Samuel Rutherford), : Das Gesetz und der Prinz V 16:
  • Überzeugen Sie sich davon, dass die Verordnung aus dem Himmel durch die Miniaturen von Engeln und Propheten stammt und es nur wenige gab, wie Mo? Es, Saul, David, usw.
  • #* 1667 , (John Milton), (Paradies verloren) I 263:
  • Besser in der Hölle regieren, als im Himmel dienen.
  • # * 1906 30. Juli Washington Post , 12 4:
  • Die Ankunft Christi vom Himmel ist als Begründer der kommenden Welt in das Leben der Menschheit eingetreten.
  • # (Religion im weiteren Sinne, oft groß geschrieben) Die Wohnstätte des abrahamitischen Gottes; ähnliche Wohnstätten der Götter in anderen Religionen und Traditionen, wie dem Olymp.
  • #* , (Geoffrey Chaucer), (Das Haus des Ruhmes) , 164:
  • Venus ... Doun]] [[von, seit dem siebenjährigen Abstieg.
  • #* (w, Wycliffes Bibel), VII 18:
  • Thei]] machen süßer Kuchen zur Königin, Königin von Heuene [Astarte ]
  • #* 1594 , (William Shakespeare), (Titus Andronicus) , IV iii 41:
  • Mit Ioue in Heauen oder woanders.
  • # * 1649, Alexander Ross übersetzt den Sieur Du Ryer, Übersetzt aus dem Arabischen ins Französische ... neu englischsprachig , 406:
  • Als er [Muhammad ] kehrte im vierten Himmel zurück, und Mose riet ihm, zu Gott zurückzukehren.
  • # * 1832, Charles Coleman, Die Mythologie der Hindus XIII 220:
  • Wie die Buddhas auch [die Jains ] glauben, dass es eine Vielzahl von Himmeln und Höllen gibt.
  • # * 1841, Mountstuart Elphinstone, Die Geschichte Indiens , I ii iv 169:
  • Der Himmel von Shiva befindet sich inmitten des ewigen Schnees und der Gletscher von Keilás, einer der höchsten und tiefsten Gruppen der atemberaubenden Gipfel von Hémaláya.
  • # * 2011, Lillian Tseng, Den Himmel im frühen China darstellen , 2:
  • Um die Vorstellung der Chinesen vom Himmel zu erfassen, müssen wir die Zusammenhänge betrachten, in denen Tian wird im Buch der Oden (Shi Jing) verwendet, das Gedichte aus dem elften bis siebten Jahrhundert enthält BCE, '' tian ist ein Ort, an dem die himmlische Suche wohnt.
  • # (in der Regel in Großbuchstaben) Vorsehung, der Wille Gottes oder der Rat der Götter; Schicksal.
  • #* , III iv:
  • ... er kann nicht gedeihen]],
    Verliere ihre Gebete, die es entzücken, zu heiraten
    Und du sollst es gewähren und ihn vom Zorn befreien
    Von größter Gerechtigkeit, Gerechtigkeit.
  • #* 1611 , (King James Bible), iv 26:
  • Danach sollst du wissen, dass die Heauens regieren.
  • #* 1667 , (John Milton), (Paradies verloren) I 212:
  • ...Der Wille
    Und hohe Erlaubnis des alles beherrschenden Himmels.
  • # * 1793, Henry Boyd, Gedichte , II iv 270:
  • Der Himmel befiehlt dir den Arm
    Um das sicher zerstörende Schwert zu heben!
  • # * 1886 8. Mai Die Pall Mall Gazette , 1 1:
  • ... das gerechte Urteil des beleidigten Himmels an Viehzüchtern, Verrätern und Mördern zu vollziehen.
  • # * 1992, W.S. Wilson übersetzt E. Yoshikawa, Taiko II 186:
  • Wir können nichts anderes tun, als zum Himmel um Glück zu beten.
  • # * 2011, Lillian Tseng, Den Himmel im frühen China darstellen , 3:
  • Kosmologen betrachteten den Himmel als eine Kraft - bestehend aus Qi-Aspekte - das hat den Kosmos in Bewegung gehalten.
  • (Religion) Das Leben nach dem Tod der seligen Toten, traditionell gedacht im Gegensatz zu einem Leben nach dem Tod der Bösen und Ungerechten (vergleiche (m)); speziell:
  • # (Christentum, Islam) Das Leben nach dem Tod der Seelen, die nicht an einen Ort der Bestrafung oder Reinigung wie die Hölle, das Fegefeuer oder die Vorhölle geschickt werden. der Zustand oder die Bedingung, nach dem Tod in der Gegenwart Gottes zu sein.
  • # * 1544, Richard Tracy, Eine Lieferung an unsere Soueraigne lorde Kynge henry die eyght Kynge von England von Fraunce und von Irelande , C:
  • Teache]] die Leute, mit dem Fasten, fastend heuen zu bekommen.
  • #* 1597 , (William Shakespeare), (Die Tragödie von König Richard dem Zweiten) '', I i 41 43:
  • ... was ich spreche
    Mein Leib soll diese Erde gut machen,
    Oder meine göttliche, teuflische Seele beantwortet es in heauen.
  • #* 1611 , (King James Bible), IV 14:
  • Wir haben einen großen Hohenpriester, der in die Heauens übergeht.
  • # (Religion im weiteren Sinne, oft groß geschrieben) Das Leben der seligen Toten nach dem Tod in anderen Religionen und Traditionen, wie dem Reinen Land oder Elysium.
  • # * 2011, Lillian Tseng, Den Himmel im frühen China darstellen , 3:
  • Der Glaube, nach dem Tod in den Himmel aufzusteigen, wurde in der Han-Dynastie weit verbreitet.
  • # (als Erweiterung) Ein Paradies; jeder glückselige Ort oder Erfahrung.
  • #* (William Langland), (Piers Pflüger) B x 300:
  • Wenn Sie auf dem Laufenden sind ... Es ist in der Cloistere oder in der Schule, Schule.
  • #* 1600 , (William Shakespeare), (Ein Sommernachtstraum) II i 243:
  • Ich folge dir und mache einen Heauen aus der Hölle.
  • # * 1660 14. November, eine Rede im House of Commons in W. Cobbett, Parl. Hist. (1808), IV 145:
  • England, das früher der Himmel war, würde jetzt die Hölle für Frauen sein.
  • #* 1667 , (John Milton), (Paradies verloren) I 254–255:
  • Der Geist ist sein eigener Ort und in sich selbst
    Kann einen Himmel machen'der Hölle, eine Hölle von' Himmel.
  • # * 1782, F. Burney, Cecilia , I iii iv 51:
  • Ein solches Geschäft wäre für mich ein wahrer Himmel auf Erden.
  • #* 1940 , , (Babes in Darkling Wood) , II iii 198:
  • Sie dachten, Streiks und Hunger marschieren die Quintessenz der Politik und des sowjetischen Russland-Himmels auf Erden.
  • # (als Erweiterung) Ein Zustand der Glückseligkeit; eine friedliche Ekstase.
  • #* (Geoffrey Chaucer), (Troilus und Criseyde) II l 826:
  • Es wurde ein Heuene eingestellt, um hier zu hören.
  • # * 1550, J. Heywood, Dialogue Prov. Eng. Zunge, II vii:
  • Ehemänner sind in heauen ... deren Frauen schimpfen nicht.
  • # * 1809 26. Oktober (William Wordsworth), Freund , 163:
  • Glückseligkeit war es in dieser Morgendämmerung, am Leben zu sein, aber jung zu sein, war sehr himmlisch!
  • # (informell, mit einem Modifikator) Ähnlich glückselige Nachleben, Orte oder Zustände für bestimmte Personen, Tiere oder Objekte.
  • # * 1867, J.W. De Forest, Miss Ravenels Bekehrung XXVI 368:
  • Vielleicht ist es in den Hundehimmel gegangen und wedelt irgendwo in Herrlichkeit.
  • # * 1879 Februar, J. H. Payne, Scribner's Monthly , 470 2:
  • Sein Kosename für Easthampton ist "Gänsehimmel" und er spielt ewig auf dieser Idee herum.
  • # * 1908 5. Oktober Chicago Tribune , 3 1:
  • Ein grauer Bart, der fand, dass die Tore geschlossen waren, schimmerte den zehn Meter hohen Zaun hinauf ... und ließ sich in den Baseballhimmel fallen, den er suchte.
  • # * 1972, M. Sanders, Blitz :
  • Die Dave Clark 5 verdienen neben Question Mark & ​​The Mysterians, den Standells, Count Five, den Troggs und der Music Machine einen Platz im Rock & Roll Heaven.
  • # * 1986 3. Februar Newsweek , 70:
  • Das Gebäude war einst eine Süßwarenfabrik, was es laut Frazier zu einem Paradies für Mäuse macht.
  • # * 2003 1. August Kirchenzeiten , 28 3:
  • Ricky stößt es in den Garten und sagt mir, dass es in den "Kocherhimmel" geht. "Wo wird es diese Größe sein?", Fügt seine Frau hinzu. Ihre Hände haben die Größe eines Ziegelsteins. Sie meint, dass es zum Squasher geht.
  • # * 17. Juli 2004 Western Mail (Cardiff) , 15:
  • Goronwy ist in den Goldfischhimmel gegangen, wo er mit all den anderen Fischen in einem wunderschönen klaren blauen Ozean schwimmt.
  • Anwendungshinweise

    Häufig aktiviert als '(m) 'in jeder Hinsicht als Eigenname angesehen. Wenn das Wort als Synonym für den unpersönlichen Himmel verwendet wird, war es normalerweise im Plural ("(m)" oder "(m) ") seit dem 17. Jahrhundert, außer in der Poesie.

    Synonyme

    * (Himmel) Firmament, Himmel; welkin (obsolet) * (Paradies) Paradies * (Eingang zum Himmel) Perlentore * (glückseliger Ort oder Erfahrung) Freude, Traum, Paradies

    Antonyme

    * (Paradies) Hölle * (glückseliger Ort oder Erfahrung) Horror, Albtraum

    Abgeleitete Begriffe

    * So hoch wie der Himmel * Vor dem Himmel * Beim Himmel * Katzenhimmel, Kätzchenhimmel * Himmelsbewältigung * Hundehimmel, Hundehimmel * Himmelsauge * Um Himmels willen * Guter Himmel! * großer Himmel! * Vom Himmel verlassen * Himmel und Erde * Himmelsgebunden * Himmelsbogen * Himmelsbrücke * Himmelsburger * Himmel verbieten, Himmel verteidigen * Himmelsgott * Himmelshoch * himmeln, himmeln * Der Himmel weiß es * himmlisch * Himmel des Himmels Himmel der Himmel * Himmel auf Erden * Himmel, Himmel oben! * Vom Himmel gesandt * Himmel an Betsy, Himmel an Murgatroid! * Himmelbaum, Himmelpflanze * himmelwärts * himmelweit * Himmelsanbeter * Schweinehimmel * im Namen des Himmels * Königreich des Himmels * im Himmel gemacht * Himmelsauftrag * Manna vom Himmel * barmherziger Himmel * bewege Himmel und Erde * Pfennige vom Himmel * siebter Himmel * Gestank zum hohen Himmel * Gott sei Dank * der Himmel * der Himmel öffnet sich * obwohl der Himmel unter den Himmel fällt * Himmelsgewölbe (der bottom "> der bottom)

    Verb

    (en-verb "> en-verb)Oxford Englisch Wörterbuch . "Himmel, v."
  • (veraltet) Zur Wohnstätte Gottes, der Götter oder der Gesegneten.
  • * 1614, Thomas Adams, Die Divells Banket in sechs Predigten beschrieben II 81:
  • *: Er heauens sich selbst auf der Erde, und für ein kleines Pelfe cousens sich selbst der Glückseligkeit.
  • (obsolet) Seligsprechung, Verzauberung oder bitte sehr.
  • * 13. April 1924 Beobachter , 12 4:
  • Sie ['s Tales ] ... begeisterte die Öffentlichkeit und den himmlischen Murray.
  • (veraltet) Verschönern, zum Paradies machen.
  • Statistiken

    *

    Anagramme

    *

    Verweise

    1000 englische Grundwörter

    Unterwelt

    Englisch

    Alternative Formen

    * Unterwelt

    Substantiv

    (en noun)
  • Der Ort, an den der Geist nach dem Tod herabsteigt und der unter der Erdoberfläche liegt.
  • In einigen Religionen reist die Seele in eine Unterwelt, die Hölle, anstatt in den Himmel.
  • Das Gebietsschema der Geisterwelt oder des Jenseits, unabhängig davon, ob es sich unter der Welt der Lebenden befindet oder nicht.
  • Während ich astralisch projizierte, fühlte ich, wie meine Seele durch viele unwesentliche Unterwelten ging.
  • Insbesondere ein Ort der Bestrafung im Jenseits; eine Hölle.
  • Der Missionar war motiviert von dem aufrichtigen Wunsch, die Seelen vor der ewigen Qual in der Unterwelt zu retten.
  • (als Erweiterung) Eine versteckte, schattige oder unheimliche Subkultur, wie die des organisierten Verbrechens.
  • Richard war von seinem Vater in die Unterwelt des Hunderennen eingeweiht worden und kannte alle bekannten leistungssteigernden Medikamente für Windhunde.

    Anwendungshinweise

    Je nach kulturellem Kontext kann es angebracht sein, dies so zu konstruieren die Unterwelt , wenn nur einer existieren soll.

    Synonyme

    * (unterirdische Region für die Geister der Toten) Hades, Hölle, Unterregion, Unterwelt * (Ort der Geisterwelt oder des Jenseits) Astralebene, Himmel * (Ort der Bestrafung nach dem Tod) Verdammnis, Hades, Hölle, Unterwelt * Unterwelt